Бузун А. І., Палій А. П., Кольчик О. В., Стегній Б. Т., Богач М. В.
Африканська чума свиней як асоційована інфекція: епізоотичний процес та біобезпека свинарства: монографія. Київ : Аграрна наука, 2023. 220 с.
[Buzun A., Paliy A., Kolchyk O., Stegniy B., Bogach M.
African swine fever as an associated infection: epizootic process and biological safety of pig farming: monograph. Kyiv: Agrarna nauka, 2023. 220 p.]

https://doi.org/10.31073/978-966-540-597-9

Анотація [ Abstract ]

У монографії розкрито значення асоційованих інфекцій африканської чуми свиней (АЧС-мікс) як рушійної сили прихованого поширення збудника в популяціях дикого кабана й утворення ензоотичних вогнищ АЧС у її євразійському нозоареалі. Розглянуто можливість сценарію укорінення вірусу АЧС в асоціації зі збудниками репродуктивно-натальних інфекцій свиней (РНІС) на кшталт лізогенії бактеріофагів – через «розчинення» у мікробіомі свині (концепція «АЧС-мікс»). Запропоновано інноваційні підходи до регулювання епізоотичної ситуації щодо АЧС на засадах доктрини «СтопАЧСмікс» з метою раннього запобігання її спалахам у промислово-товарному свинарстві на основі спеціальних наглядових і регуляторних заходів у критичних контрольних точках (КТК) зовнішньої та внутрішньої біобезпеки від АЧС-мікс. Описано алгоритм протиепізоотичної роботи в КТК АЧС-мікс на основі технологічних карт біобезпеки товарного свинарства від АЧС-мікс. У КТК зовнішньої біобезпеки контролюють ризики занесення збудника АЧС, а в КТК внутрішньої біобезпеки – ризики поширення під виглядом РНІС.
Видання розраховано на науковців у галузі ветеринарної епідеміології та інфекційних хвороб тварин, епізоотологів Держпродспоживслужби і керівників зооветеринарних підрозділів свиногосподарств, а також відповідальних за біобезпеку диких кабанів Національних природних парків і лісо
господарств.

[The monograph reveals the importance of associated infections of African swine fever (ASF) as a driving force behind the latent spread of the pathogen in wild boar populations and the formation of enzootic outbreaks of ASF in its Eurasian nosoarea. The possibility of the rooting of the ASFV virus in association with the causative agents of reproductive and neonatal infections of pigs (RNIS) like to the lysogeny of bacteriophages – by «dissolving» in the microbiome of the pig («ASFmix» concept) is being considered. Innovative approaches to the regulation of the epizootic situation regarding ASF are proposed on the basis of the «Stop ASFmix» doctrine with the aim of early prevention of its outbreaks in commercial pig farming based on special supervisory and regulatory measures at critical control points (CCPs) of external and internal biosafety from ASFmix. The algorithm of anti-epizootic work in CTC ASFmix is ​​described on the basis of technological maps of biosafety of commodity pig farming from ASFmix. In the CTC of external biosecurity, the risks of introduction of the pathogen of ASF are controlled, and in the CTC of internal biosecurity – the risks of spread under the guise of RNIS.
The publication is intended for scientists in the field of veterinary epidemiology and infectious diseases of animals, staffs of the State Production and Consumer Service and heads of zoo-veterinary divisions of pig farms, as well as those responsible for the biosafety of wild boars in National Natural Parks and Forestry.]